Borussia Dortmund cerró una campaña de 47 partidos y ahora se mete en el receso de verano. Con Niko Kovac como entrenador, el equipo registró 28 victorias y sufrió 10 derrotas, cerrando el curso con un saldo de goles de 98–59. En la Bundesliga, los de Westfalia aseguraron el segundo puesto con relativa comodidad. Pero no todo fue perfecto: las eliminaciones tempranas en los playoffs de la Champions League y la caída en los dieciseisavos de final de la DFB-Pokal dejaron manchas en un rendimiento global que, en términos generales, fue sólido. A continuación, el “parte médico” y de rendimiento de cada jugador del primer equipo negro y amarillo.

El contexto del curso: buen promedio, pero con desgaste y “manchas” en torneos

Los números de conjunto muestran una estructura competitiva: 47 compromisos, gran volumen ofensivo y una defensa que, con matices, sostuvo el peso del calendario. A la vez, el balance no puede ignorar los tropiezos en etapas decisivas: la salida temprana de los playoffs de la Champions League y el adiós en la Copa alemana en los dieciseisavos. En ese marco, el desempeño individual tiene lecturas claras: hay figuras que sostuvieron el equipo con regularidad, otros que se explican por lesiones o por falta de continuidad, y varios casos que funcionan como “oportunidad perdida” para dar el salto.

  • Nota: quienes sumaron menos de 600 minutos no reciben calificación.

Reporte de rendimiento por jugador (con minutos, goles y notas)

Arquero (Suiza): en 47 partidos oficiales, encajó 57 goles, dejó 17 vallas invictas y fue el que más minutos acumuló en el plantel. El arquero suizo salvó una y otra vez con atajadas de alto nivel y, además, se convirtió en figura en la tanda de penales del cruce copero disputado en Frankfurt. Su único traspié destacado fue un pase innecesario en el partido reciente ante Freiburg que terminó derivando en la tarjeta roja para Jobe Bellingham. Calificación: 2.

Partidos: 47

Minutos: 4.260

Goles concedidos: 57

Clínicas (vallas invictas): 17

Defensor central (Schlotterbeck): volvió en septiembre tras meses fuera por lesión y arrancó con buenas sensaciones en sus primeros encuentros. Después, su nivel tuvo altibajos y, en varios goles recibidos, apareció directamente involucrado. La incertidumbre sobre su futuro impactó, según el análisis, en su rendimiento. Aun así, el balance general fue positivo y, además, marcó cinco goles en la temporada, su mejor registro personal. Calificación: 3.

Partidos: 37

Minutos: 3.290

Goles: 5

Asistencias: 2

Extremo/mediocampista (Noruega): no logró convertir, pero sí dejó una marca muy llamativa: 18 asistencias, con 15 de ellas en la Bundesliga, donde solo Michael Olise (22) y Luiz Diaz (17) superaron su producción. Se destacó por su intensidad, su trabajo permanente y el carácter para pelear cada pelota. En el plano europeo, el análisis remarca que se le notaron con dureza sus limitaciones. Calificación: 2,5.

Partidos: 42

Minutos: 3.067

Goles: 0

Asistencias: 18

Volante/defensor (Suecia): durante la primera parte del año prácticamente no paró y llegó a acumular el tercer total más alto de minutos dentro del plantel. Se mueve mucho, muestra disciplina táctica y, en ese sentido, aporta orden. Sin embargo, suele ser demasiado reservado cuando el equipo necesita producción ofensiva. El año 2026 aparece descrito más como una sombra que como una luz: necesita mejorar. Calificación: 4.

Partidos: 45

Minutos: 3.462

Goles: 4

Asistencias: 2

Defensor (Anton): el ex Stuttgart acumuló la segunda mayor cantidad de minutos y sostuvo una cadena de actuaciones correctas. El análisis lo coloca como el verdadero sostén de la línea defensiva del Dortmund, más allá de la referencia por nombres: va al cruce con insistencia, permanece atento y se mete en cada disputa. Justamente, es el tipo de compromiso que se esperaba ver. Calificación: 2.

Partidos: 44

Minutos: 3.927

Goles: 3

Asistencias: 0

Préstamo desde Chelsea (Anselmino): llegó desde Chelsea y debutó con impacto, aunque por falta de rodaje se lo veía “oxidado” al inicio. Una lesión lo dejó fuera por semanas. Cuando volvió, mostró tackles agresivos e inteligentes y, además, una serenidad notable con la pelota en cada presentación. El análisis sugiere que el jugador de 20 años dejó señales de cosas mayores, pero su paso se interrumpió de golpe cuando el club dueño activó una cláusula de recompra en invierno. Calificación: 2,5.

Partidos: 10

Minutos: 585

Goles: 1

Asistencias: 1

Latera/defensor (Bensebaini): tras un período breve de adaptación en Dortmund, encontró ritmo y completó una temporada sólida. Se lo reconoce como uno de los futbolistas con mayor calidad técnica del plantel y, además, mejoró en lo defensivo. En la construcción, sus aportes al armado son consistentes. Al jugar detrás del cuarteto ofensivo formado por Guirassy, Brandt, Beier y Adeyemi, terminó siendo el máximo goleador del equipo. Calificación: 2,5.

Partidos: 32

Minutos: 2.396

Goles: 7

Asistencias: 3

Defensor (Italiano joven): ingresó al once por las lesiones, se asentó rápido y convirtió en su cuarto encuentro de Bundesliga, lo que aceleró un momento clave: la obtención de su primer contrato profesional. Actuando como zaguero central por el sector derecho dentro de una línea de tres, priorizó con lógica la seguridad. En algunos tramos necesitó guía del compañero Anton, pero el análisis lo ubica con un rendimiento global aceptable. Calificación: 3,5.

Partidos: 9

Minutos: 603

Goles: 1

Asistencias: 0

Capitán: como le ocurrió a Schlotterbeck, comenzó el año fuera por varios meses debido a una lesión. Después, su forma tuvo altibajos y terminó viendo su temporada cortada por una rotura de ligamento cruzado. Calificación: 3,5.

Partidos: 16

Minutos: 980

Goles: 3

Asistencias: 0

Zaguero (Süle): el paso de cuatro años por Borussia aparece como decepcionante: las lesiones frecuentes limitaron su influencia y esta temporada no fue la excepción. El defensor se perdió 22 partidos oficiales. Con 30 años, prepara su retiro. Calificación: 4,5.

Presencias: 13

Minutos: 632

Goles: 0

Asistencias: 1

Problema recurrente de la temporada (según el informe): el futbolista —descrito como “el problema del año pasado”— en palabras propias acompañó lo que prometió con hechos en la primera mitad de campaña y mostró una mejora clara. En duelos defensivos sigue sin ser su fuerte, pero encara cada desafío con ganas y redujo notablemente su tasa de errores, que era elevada. Tras el cambio de año, no pudo frenar el buen momento de Ryerson y terminó la segunda parte mayormente en el banco. Por eso, el análisis considera que volvió a no justificar la cifra grande de su transferencia: 25 millones de euros. Aun así, sus seis participaciones en goles se consideran decentes. Calificación: 4,5.

Partidos: 27

Minutos: 1.501

Goles: 3

Asistencias: 3

Joven que tuvo un comienzo a los golpes (debut y expulsión): el jugador de 20 años aprovechó las ausencias de Schlotterbeck y Cans al inicio del curso. Debutó en el plano profesional en el encuentro de Copa ante Essen, donde tuvo una actuación razonable. Cinco días después se estrenó en Bundesliga: concedió un penal en el tramo final y fue expulsado. Luego quedó marginado y Reggiani terminó ocupando su lugar. El informe remarca que ahora está con el U23, lo que representa un golpe anímico. No recibe calificación. Sin rating.

Presencias: 6

Minutos: 311

Goles: 0

Asistencias: 0

Internacional alemán (Nmecha): vivió su mejor temporada con la camiseta del Dortmund, mostrando actuaciones sostenidamente fuertes. Aunque su rendimiento tuvo caídas puntuales, el análisis destaca su dominio con la pelota, la capacidad de acelerar el juego y la visión con la que suele ayudar a que el mediocampo del equipo mantenga el control. Su importancia se subraya aún más en las semanas que estuvo apartado por lesión. Calificación: 2.

Presencias: 42

Minutos: 3.137

Goles: 5

Asistencias: 3

Refuerzo (Bellingham): el nuevo fichaje pareció sentir el salto desde la segunda división inglesa. En defensa, el análisis señala que se cuidó y que le costó el balance. Con el avance de la campaña, sin embargo, fue creciendo: peleó para ganarse un lugar y terminó iniciando en 29 partidos. Al igual que Ryerson, no convirtió. Calificación: 3,5.

Presencias: 45

Minutos: 2.665

Goles: 0

Asistencias: 4

Jugador que no extendió contrato (Brandt): quince participaciones en goles con solo 24 titularidades es un rendimiento llamativo: en el equipo, solo Guirassy hizo más goles que él. Como el club no renovó su vínculo, el Dortmund deberá buscar una alternativa para reemplazar esa producción. Aun así, el informe remarca que no apareció el nivel constante que se esperaba por su talento, y algunas actuaciones fueron directamente pobres. Calificación: 2,5.

Partidos: 41

Minutos: 2.203

Goles: 11

Asistencias: 4

Delantero (Chukwuemeka): se repite, en términos comparativos, lo que ocurrió con Couto: misma tarifa alta de transferencia y un aporte “modesto” en cancha. El jugador promedió apenas 32 minutos por aparición y arrancó solo diez veces. A mediados de abril ante Hoffenheim, completó por primera vez un partido entero de 90 minutos en su carrera. La falta de aptitud física es el principal problema: necesita construir stamina. El talento, sin embargo, se vio de manera indiscutible, aunque de forma intermitente. Calificación: 4,5.

Partidos: 38

Minutos: 1.225

Goles: 3

Asistencias: 2

Volante austríaco (Sabitzer): después de un mal inicio de pretemporada, el análisis marca que encontró un ritmo momentáneo, pero luego volvió a caer. Con 32 años, la experiencia y su capacidad deberían apuntar a estándares más altos. Del mismo modo, se indica que Sabitzer desapareció demasiado seguido del juego y no logró influir con regularidad. Calificación: 4,5.

Presencias: 34

Minutos: 2.347

Goles: 1

Asistencias: 4

Jugador de 34 años (retorno a Brighton): pese a quedar segundo entre los futbolistas de campo con 15 asistencias en la campaña 2024/25, el futbolista pasó buena parte del primer tramo como suplente. En ese período, arrancó solo ocho partidos y no logró convencer cuando tuvo chances. Ese lapso poco satisfactorio de seis meses derivó en su vuelta a Brighton durante el mercado de invierno. Calificación: 4,5.

Presencias: 16

Minutos: 732

Goles: 0

Asistencias: 2

Özcan: completó su contrato con Dortmund sin extensión. El club no lo incluyó en la lista para la Champions League y, además, una posible mudanza en verano se frenó en parte por una lesión. Kovac le había prometido más minutos tras el receso invernal, pero el mediocampista apenas sumó 53 minutos. En consecuencia, se irá con el pase en libertad. No recibe calificación. Sin rating.

Presencias: 12

Minutos: 74

Goles: 0

Asistencias: 0

Adeyemi (caída de forma en 2026): tras un primer tramo fuerte, donde participó en nueve goles, su nivel y su suerte se desplomaron en 2026. El informe indica que tuvo solo seis titularidades y estuvo un mes fuera por lesión, aunque igual cerró como el tercer máximo anotador del club junto a Beier. Con la capacidad que demuestra y las expectativas enormes de cara al Mundial, la segunda mitad fue una decepción, además atravesada por problemas disciplinarios en y fuera del campo durante la primera parte. Calificación: 4.

Partidos: 39

Minutos: 1.836

Goles: 10

Asistencias: 6

Guirassy (declive y polémicas): el análisis recuerda que el año anterior había contribuido a 43 goles en 45 partidos, pero en esta ocasión solo pudo sumar 28 en 46. Sus 22 conquistas superaron el doble de las del segundo máximo anotador, Brandt. El motivo de que no convirtiera más se ubica en una sequía prolongada: marcó solo una vez en 13 partidos de Bundesliga. Además, se le menciona atención negativa en varias situaciones: un episodio de discusión por un penal en Turín, una negativa a estrechar la mano de Kovac y un mal manejo de gestos en el cuerpo. Calificación: 2,5.

Partidos: 46

Minutos: 3.222

Goles: 22

Asistencias: 6

Beier (estrella del segundo semestre): el informe lo ubica como la gran figura del tramo final de la temporada: seis goles y siete asistencias, pese a que, en su rol preferido, no suele arrancar como primera opción en uno de los dos delanteros o como un nueve profundo. Aun así, se sostiene que su impacto le podría abrir una puerta en la convocatoria de la selección alemana para el Mundial. Aunque en las últimas fechas lo usaron más como mediocampista por izquierda, su influencia general siguió siendo alta. Para ganarse un lugar, deberá sostener el nivel. Calificación: 2,5.

Partidos: 44

Minutos: 2.736

Goles: 10

Asistencias: 10

Nuevo nueve (llegó lesionado): llegó a Dortmund con una lesión y necesitó tiempo para ponerse a punto. Por ese motivo, el informe indica que participó casi siempre en apariciones cortas saliendo desde el banco. Su estilo enérgico dejó indicios de potencial real, pero cuando arrancó, le faltó definición y pasó largos tramos sin anotar en la liga. Sus siete asistencias se consideran correctas, aunque se le exige subir números el próximo año. Calificación: 3,5.

Partidos: 39

Minutos: 1.181

Goles: 3

Asistencias: 7

Inacio (italiano, 18 años): el entrenador destaca que el futbolista “ve cosas que otros no ven ni con 30”. El informe sostiene que el jugador ya mostró señales para ser especial y que ayudará al equipo la próxima temporada. Se lo describe como una amenaza constante entre líneas, con trabajo constante sin la pelota y llegada a zonas de peligro. Con más precisión, habría podido convertir entre tres y cuatro goles. No recibe calificación. Sin rating.

Presencias: 7

Minutos: 383

Goles: 1

Asistencias: 0

Jugadores del plantel que no jugaron (9 futbolistas): hubo un total de nueve integrantes de la plantilla de Dortmund que no disputaron partidos: los arqueros suplentes Alexander Meyer (47 veces en la convocatoria), Patrick Drewes (dos oportunidades) y Silas Ostrzinski (nueve). En defensa figuran Yannik Lührs (dos), Danylo Krevsun (una) y Elias Benkara (tres). En el medio: Julien Duranville (cinco), Giovanni Reyna (una) y Mussa Kaba (una).

Además, tres futbolistas sí sumaron minutos breves: Cole Campbell (16 minutos), Almugera Kabar (14) y Mathis Albert (2).

Por Miguel Herrera

Miguel Herrera es periodista deportivo especializado en la actualidad del fútbol argentino e internacional. Cubre el día a día de la Liga Profesional, los torneos de la CONMEBOL y el mercado de pases con un enfoque ágil y preciso. Sus notas combinan información de último momento con análisis claro y directo para el hincha.